গোপনীয়তা নীতি

সর্বশেষ হালনাগাদ: 22 অক্টোবর 2026

আমরা মীযান (এরপর থেকে «মীযান», «ওয়েবসাইট», «অ্যাপ» বা «আমরা» হিসেবে উল্লিখিত) আপনার গোপনীয়তাকে সম্মান করি এবং তা সম্পূর্ণভাবে রক্ষা করতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ। এই গোপনীয়তা নীতি ওয়েবসাইট (https://mizan-al-muslem.com) এবং Android ও iOS-এর জন্য অফিসিয়াল স্মার্টফোন অ্যাপ «মীযান: কুরআন ও নামাজের সময়সূচি» (প্যাকেজ আইডেন্টিফায়ার: com.mizan.almuslim) উভয়ের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। ওয়েবসাইট বা অ্যাপ ব্যবহার করার মাধ্যমে আপনি এই নীতিতে বর্ণিত চর্চাগুলোতে সম্মতি দিচ্ছেন।

1. আমাদের মৌলিক নীতি: আপনার ডিভাইসে স্থানীয় প্রক্রিয়াকরণ

মীযান-এর সব টুল ও সেবা — কুরআন মাজিদ, তাফসির ও যিকির-আযকার, যাকাত ও যাকাতুল ফিতর ক্যালকুলেটর, মিরাস ক্যালকুলেটর, হিজরি তারিখ রূপান্তরকারী, বয়স ক্যালকুলেটর, নামাজের সময়সূচি, কিবলার দিক, ইলেকট্রনিক তাসবিহ এবং ফিদইয়া ও কাফফারা ক্যালকুলেটরসহ — সম্পূর্ণরূপে আপনার ডিভাইসে বা ব্রাউজারের ভেতরে স্থানীয়ভাবে কাজ করার জন্য তৈরি। সংখ্যা, আর্থিক অঙ্ক, ওয়ারিসদের নাম, তারিখ এবং আপনার কুরআন পাঠ ও যিকিরের রেকর্ড আমাদের সার্ভারে পাঠানো হয় না, আমরা তা সংরক্ষণ করি না এবং কখনোই তা দেখি না। ওয়েবসাইট বা অ্যাপ ব্যবহারের জন্য কোনো অ্যাকাউন্ট খোলা বা লগইন করার প্রয়োজন নেই।

2. স্মার্টফোন অ্যাপের গোপনীয়তা (Android & iOS — com.mizan.almuslim)

মীযান স্মার্টফোন অ্যাপ গোপনীয়তা ও নিরাপত্তার সর্বোচ্চ মান মেনে চলে:

• সম্পূর্ণ বিজ্ঞাপন ও ট্র্যাকিংমুক্ত: মোবাইল অ্যাপে কোনো বাণিজ্যিক বিজ্ঞাপন নেই এবং কোনো অ্যানালিটিক্স সফটওয়্যার বা বাহ্যিক ট্র্যাকিং প্যাকেজও নেই (Zero Ads & Zero Tracking SDKs)।
• আমরা কোনো ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ বা শেয়ার করি না: অ্যাপটি কোনো তৃতীয় পক্ষের সঙ্গে কোনো ব্যক্তিগত বা সংবেদনশীল তথ্য সংগ্রহ, স্থানান্তর, বিক্রি বা শেয়ার করে না।
• ইন্টারনেট ছাড়া ব্যবহার (Offline-First): উসমানি লিপির কুরআন মাজিদ, আত-তাফসিরুল মুয়াসসার ও তাফসিরে জালালাইন, 334টি যিকির এবং সব ক্যালকুলেটর, নামাজের সময়সূচি ও কিবলার দিক ইন্টারনেট সংযোগ ছাড়াই কাজ করে।

মোবাইল অ্যাপের অনুমতি ও সেগুলোর ব্যবহার

নির্দিষ্ট সুবিধাগুলো শুধু আপনার ডিভাইসে স্থানীয়ভাবে চালু করতে মোবাইল অ্যাপটি নিচের ঐচ্ছিক অনুমতিগুলো চাইতে পারে:

• ভৌগোলিক অবস্থান (ACCESS_COARSE_LOCATION ও ACCESS_FINE_LOCATION): একটি ঐচ্ছিক অনুমতি, যা কেবল ডিভাইসের ভেতরে জ্যোতির্বিজ্ঞানের মাধ্যমে নামাজের সময় হিসাব এবং কিবলার দিকের কোণ নির্ণয়ের জন্য ব্যবহৃত হয়। আপনার অবস্থানের স্থানাঙ্ক কোনো বাহ্যিক সার্ভারে পাঠানো হয় না এবং আপনার ডিভাইসের বাইরে সংরক্ষিত হয় না; অন্তর্ভুক্ত শহরের তালিকা থেকে নিজের শহর হাতে বেছে নিয়ে আপনি এই অনুমতি ছাড়াই চলতে পারেন।
• নোটিফিকেশন ও নির্ভুল অ্যালার্ম (POST_NOTIFICATIONS, SCHEDULE_EXACT_ALARM ও RECEIVE_BOOT_COMPLETED): শুধু স্থানীয়ভাবে নামাজের ওয়াক্ত শুরু ও আজানের অ্যালার্ট পাঠাতে এবং ডিভাইস রিস্টার্ট হলে বা টাইম জোন বদলালে স্বয়ংক্রিয়ভাবে অ্যালার্ম পুনর্নির্ধারণ করতে ব্যবহৃত হয়।
• কম্পাস ও গতি সেন্সর: কোনো রিডিং রেকর্ড বা পাঠানো ছাড়াই পবিত্র কাবার দিকে ইন্টারঅ্যাকটিভ কিবলা কম্পাস ঘোরাতে ডিভাইসে স্থানীয়ভাবে পড়া হয়।

অ্যাপের ভেতরে ঐচ্ছিক ইন্টারনেট সংযোগ

মোবাইল অ্যাপটি তথ্য সংগ্রহের জন্য ব্যাকগ্রাউন্ডে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ইন্টারনেটে সংযুক্ত হয় না; বরং কেবল তখনই সরাসরি সংযোগ করে, যখন ব্যবহারকারী নিজে নিচের কোনো ঐচ্ছিক সেবা চান:

• কুরআন মাজিদের অডিও তিলাওয়াত: আয়াতের তিলাওয়াত শোনা বেছে নিলে অ্যাপটি অনুরোধকৃত আয়াতগুলোর অডিও ফাইল নিয়ে আসে এবং পরে অফলাইনে শোনার জন্য ডিভাইসের অস্থায়ী মেমরিতে সংরক্ষণ করে।
• অতিরিক্ত তাফসির লাইব্রেরি: যখন আপনি ইন্টারনেট ছাড়া ডিভাইসে সংরক্ষণ ও ব্যবহারের জন্য অতিরিক্ত তাফসির গ্রন্থ (যেমন তাফসিরে ইবনে কাসির, তাবারি বা সা'দি) ডাউনলোড করতে চান।
• অতিরিক্ত ভাষা প্যাক: যখন ভাষার তালিকা খুলে অফিসিয়াল ওয়েবসাইট (https://mizan-al-muslem.com/lang/) থেকে কোনো ভাষা প্যাক ও কুরআনের অর্থানুবাদ ডাউনলোড বা হালনাগাদ করেন।

3. আমরা যে তথ্য সংগ্রহ করি

আপনি স্বেচ্ছায় যে তথ্য দেন

আমরা সরাসরি কোনো ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করি না। আপনি ইমেইলে বা যোগাযোগ ফর্মের মাধ্যমে (যা আপনার ডিভাইসের ইমেইল প্রোগ্রাম খোলে) আমাদের লিখলে আমরা আপনার নাম, ইমেইল ঠিকানা ও বার্তার বিষয়বস্তু পাব; এগুলো কেবল আপনাকে উত্তর দিতে ব্যবহার করি, অন্য কোনো পক্ষের সঙ্গে শেয়ার করি না এবং বিপণনের উদ্দেশ্যে ব্যবহার করি না।

ওয়েবসাইট ব্রাউজ করার সময় স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংগৃহীত তথ্য

কেবল ব্রাউজারের মাধ্যমে ওয়েবসাইট ব্যবহার করার সময় (মোবাইল অ্যাপ নয়), ওয়েবসাইটে আমাদের ব্যবহৃত তৃতীয় পক্ষের সেবাগুলোর (বিজ্ঞাপন ও অ্যানালিটিক্স) মাধ্যমে কিছু প্রযুক্তিগত তথ্য স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংগৃহীত হতে পারে, যেমন: ব্রাউজার ও অপারেটিং সিস্টেমের ধরন, ভাষা, আপনার দেখা পৃষ্ঠা ও ভিজিটের সময়কাল, রেফারিং সাইট, IP ঠিকানা এবং কুকি আইডেন্টিফায়ার। এই তথ্যগুলো নিচে উল্লিখিত সেসব পক্ষের নীতি অনুযায়ী প্রক্রিয়া করা হয়।

4. আপনার ডিভাইসে স্থানীয় সংরক্ষণ

আমরা শুধু আপনার ডিভাইসে আপনার সেটিংস ও অগ্রগতি স্থানীয়ভাবে সংরক্ষণের জন্য লোকাল স্টোরেজ সুবিধা (ব্রাউজারে localStorage এবং মোবাইল অ্যাপে SharedPreferences / NSUserDefaults) ব্যবহার করি, যার মধ্যে রয়েছে:

• নির্বাচিত রূপ (হালকা বা গাঢ় মোড), পছন্দের ইন্টারফেস রং এবং প্রদর্শনের ভাষা।
• নামাজের সময়সূচি দেখানোর জন্য শহর, জ্যোতির্বিজ্ঞানী হিসাব পদ্ধতি ও ফিকহি মাজহাব এবং আজানের অ্যালার্টের সেটিংস।
• কুরআন মাজিদে সর্বশেষ পাঠের স্থান, সংরক্ষিত আয়াত (বুকমার্ক), খতম অনুসরণ, দৈনিক পাঠের ধারাবাহিকতা, ফন্টের আকার ও নির্বাচিত তাফসির।
• ইলেকট্রনিক তাসবিহে তাসবিহের সংখ্যা এবং দৈনিক যিকিরের কাউন্টারে আপনার অগ্রগতি।

এই তথ্যগুলো শুধু আপনার ডিভাইসেই থাকে এবং আমাদের কাছে পাঠানো হয় না; ব্রাউজারের সেটিংস থেকে ওয়েবসাইটের ডেটা মুছে অথবা ফোনের সেটিংস থেকে অ্যাপের ডেটা মুছে আপনি যেকোনো সময় এগুলো মুছে ফেলতে পারেন।

5. ব্রাউজারে ভৌগোলিক অবস্থান

ওয়েবসাইটের নামাজের সময়সূচি ও কিবলার দিক টুল দুটি ঐচ্ছিকভাবে এবং আপনার স্পষ্ট অনুমতি চাওয়ার পর আপনার ব্রাউজারের অবস্থান নির্ণয় সুবিধা ব্যবহারের সুযোগ দেয়। আপনি সম্মতি দিলে স্থানাঙ্কগুলো শুধু আপনার ডিভাইসের ভেতরে সময় ও কিবলার দিক হিসাবের জন্য ব্যবহৃত হয়, আমাদের সার্ভারে পাঠানো বা সংরক্ষণ করা হয় না; আপনি অনুমতি প্রত্যাখ্যান করে নিজের শহর হাতে বেছে নিতে পারেন।

6. ওয়েবসাইটে কুকিজ

কুকিজ হলো ছোট টেক্সট ফাইল, যা ওয়েবসাইট ভিজিটের সময় আপনার ব্রাউজারে সংরক্ষিত হয়। মোবাইল অ্যাপ কোনো কুকি ব্যবহার করে না, এবং মীযান ওয়েবসাইট নিজেও আপনাকে ট্র্যাক করার জন্য কুকি বসায় না; তবে শুধু ওয়েবসাইটে আমরা যেসব তৃতীয় পক্ষের সেবা ব্যবহার করতে পারি (যেমন Google AdSense ও Google Analytics), সেগুলো বিজ্ঞাপন দেখানো, এর কার্যকারিতা পরিমাপ এবং ওয়েবসাইটের ব্যবহার বিশ্লেষণের জন্য কুকি বসাতে বা পড়তে পারে। আপনার ব্রাউজারের সেটিংস থেকে আপনি কুকি নিয়ন্ত্রণ বা মুছে ফেলতে পারেন।

7. ওয়েবসাইটে Google AdSense বিজ্ঞাপন

হোস্টিং খরচ মেটাতে এবং টুলগুলো বিনামূল্যে রাখতে কেবল ওয়েবসাইটটি (মোবাইল অ্যাপ নয়) Google AdSense সেবার মাধ্যমে বিজ্ঞাপন দেখায়। এ প্রসঙ্গে আমরা নিচের বিষয়গুলো প্রকাশ করছি:

• Google-সহ তৃতীয় পক্ষের সরবরাহকারীরা এই ওয়েবসাইট বা ইন্টারনেটের অন্যান্য ওয়েবসাইটে ব্যবহারকারীর পূর্ববর্তী ভিজিটের ভিত্তিতে বিজ্ঞাপন দেখাতে কুকি ব্যবহার করে।
• বিজ্ঞাপনী কুকির ব্যবহার Google ও তার অংশীদারদের ব্যবহারকারীদের ওয়েবসাইট ভিজিটের ভিত্তিতে তাদের বিজ্ঞাপন দেখানোর সুযোগ দেয়।
• ব্যবহারকারীরা Google-এর বিজ্ঞাপন সেটিংস অথবা www.aboutads.info ভিজিট করে ব্যক্তিগতকৃত বিজ্ঞাপন বন্ধ করতে পারেন।

Google-এর অংশীদার ওয়েবসাইট ব্যবহারের সময় Google কীভাবে তথ্য ব্যবহার করে সে সম্পর্কে আরও জানতে দেখুন: Google বিজ্ঞাপনে কীভাবে কুকি ব্যবহার করে।

8. ওয়েবসাইটে Google Analytics সেবা

দর্শনার্থীরা ওয়েবসাইটের পৃষ্ঠাগুলো কীভাবে ব্যবহার করেন তা সমষ্টিগত পরিসংখ্যানের আকারে বুঝতে আমরা ওয়েবসাইটে Google Analytics সেবা ব্যবহার করতে পারি, যা আমাদের টুল ও বিষয়বস্তু উন্নত করতে সাহায্য করে। Google Analytics অপট-আউট ব্রাউজার অ্যাড-অন-এর মাধ্যমে আপনি Google Analytics-কে আপনার তথ্য সংগ্রহ থেকে বিরত রাখতে পারেন। আরও তথ্যের জন্য Google-এর গোপনীয়তা নীতি দেখুন।

9. ইউরোপীয় অর্থনৈতিক অঞ্চল, যুক্তরাজ্য ও সুইজারল্যান্ডের ব্যবহারকারীদের সম্মতি

আপনি ইউরোপীয় অর্থনৈতিক অঞ্চল, যুক্তরাজ্য বা সুইজারল্যান্ড থেকে ওয়েবসাইট ভিজিট করলে, ব্যক্তিগতকৃত বিজ্ঞাপন ও অ্যানালিটিক্সের উদ্দেশ্যে অপ্রয়োজনীয় কুকি ব্যবহারের আগে আমরা Google-স্বীকৃত একটি সম্মতি ব্যবস্থাপনা প্ল্যাটফর্মের (CMP) মাধ্যমে আপনার সম্মতি চাইব। আর মোবাইল অ্যাপটি কোনো দেশেই কোনো ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করে না এবং কোনো বিজ্ঞাপন দেখায় না।

10. শিশুদের গোপনীয়তা

মীযান-এর বিষয়বস্তু ও টুলগুলো নিরাপদ এবং সব বয়সের জন্য উপযুক্ত; তেরো বছরের কম বয়সী শিশুসহ কোনো ব্যবহারকারীর কাছ থেকে আমরা জেনেশুনে কোনো ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করি না। যদি জানতে পারেন যে কোনো শিশু ইমেইলের মাধ্যমে আমাদের কাছে ব্যক্তিগত তথ্য পাঠিয়েছে, তাহলে তা অবিলম্বে মুছে ফেলার জন্য অনুগ্রহ করে আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।

11. অন্যান্য ওয়েবসাইটের লিংক

রেফারেন্স বা বিজ্ঞাপনের উদ্দেশ্যে ওয়েবসাইটে বাহ্যিক ওয়েবসাইটের লিংক থাকতে পারে। সেসব ওয়েবসাইটের গোপনীয়তা চর্চা বা বিষয়বস্তুর জন্য আমরা দায়ী নই; আমরা আপনাকে সেগুলোর নিজস্ব গোপনীয়তা নীতি পড়ে নেওয়ার পরামর্শ দিই।

12. তথ্য নিরাপত্তা

ওয়েবসাইট এবং ভাষা প্যাক ও তাফসির ডাউনলোডের সব সংযোগ এনক্রিপ্টেড ও সুরক্ষিত সংযোগের (HTTPS) মাধ্যমে প্রদান করা হয়; আর যেহেতু আপনার হিসাব ও পাঠের তথ্য মূলত আপনার ডিভাইস থেকে বের হয় না, তাই আমাদের দিক থেকে তা ফাঁস হওয়ার ঝুঁকি কার্যত শূন্য।

13. আপনার অধিকার ও তথ্য মুছে ফেলা

যেহেতু আমরা ব্যবহারকারীদের জন্য অ্যাকাউন্ট তৈরি করি না এবং আমাদের সার্ভারে কোনো ব্যক্তিগত তথ্য রাখি না, তাই আপনার সব স্থানীয় তথ্য আপনার ডিভাইসে আপনার পূর্ণ নিয়ন্ত্রণে থাকে; ব্রাউজারের ডেটা মুছে, অ্যাপের ডেটা মুছে বা ডিভাইস থেকে অ্যাপটি আনইনস্টল করে আপনি যেকোনো সময় তা মুছে ফেলতে পারেন, অথবা আগে আমাদের পাঠানো কোনো ইমেইল বার্তা মুছে ফেলার জন্য আমাদের লিখতে পারেন।

14. এই নীতিতে পরিবর্তন

ওয়েবসাইট বা অ্যাপের নতুন সুবিধা কিংবা আইনগত প্রয়োজনীয়তা প্রতিফলিত করতে আমরা সময়ে সময়ে গোপনীয়তা নীতি হালনাগাদ করতে পারি। যেকোনো পরিবর্তন এই পৃষ্ঠায় প্রকাশ করা হবে এবং শীর্ষে «সর্বশেষ হালনাগাদ» তারিখ পরিবর্তন করা হবে।

15. আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ

এই গোপনীয়তা নীতি বা মীযান অ্যাপ (com.mizan.almuslim) সম্পর্কিত যেকোনো জিজ্ঞাসার জন্য অনুগ্রহ করে mizanalmuslimhilal@gmail.com ইমেইলে অথবা যোগাযোগ করুন পৃষ্ঠার মাধ্যমে আমাদের লিখুন।