Oxirgi yangilanish: 2026-yil 22-oktabr
Mizanga xush kelibsiz. Ushbu foydalanish shartlari veb-saytdan (https://mizan-al-muslem.com), Android va iOS uchun rasmiy «Mizan: Qurʼon va namoz vaqtlari» smartfon ilovasidan (dasturiy identifikator: com.mizan.almuslim) hamda ulardagi barcha vositalar va kontentdan foydalanishingizni tartibga soladi. Sayt yoki ilovadan foydalanish orqali siz ushbu shartlarni oʻqiganingiz, tushunganingiz va ularga rioya qilishga rozi ekaningizni tasdiqlaysiz.
1. Xizmatning tabiati
Mizan veb va telefonda ishlaydigan bepul islomiy vositalar va xizmatlar tizimini taqdim etadi, ular quyidagilarni oʻz ichiga oladi:
- Qurʼoni karim, tafsirlar va tilovat: Usmoniy rasmdagi Qurʼoni karim matnini koʻrsatish, «At-Tafsir al-Muyassar», «Tafsir al-Jalolayn» va qoʻshimcha tafsirlar kutubxonasi, Qurʼon maʼnolarining 15 tildagi tarjimalari, ovozli tilovatlarni tinglash, xatm va yodlashni kuzatish.
- Zikrlar va duolar ensiklopediyasi: Qurʼoni karim va nabaviy Sunnatdan olingan 334 ta zikr va duoni oʻz ichiga olgan 24 boʻlim — taxrij, hadis darajasi va interaktiv hisoblagich bilan.
- Shariy va astronomik kalkulyatorlar va vositalar: besh turdagi zakot kalkulyatori, fitr zakoti kalkulyatori, shariy meros kalkulyatori, namoz vaqtlari va azon eslatmalari, qibla yoʻnalishi, hijriy sana oʻgirgichi, yosh kalkulyatori, elektron tasbeh, islomiy sanalar, fidya va kafforat kalkulyatori, shuningdek ilova qilingan maqolalar, sharhlar va shariy dalillar.
Sayt yoki ilovadan foydalanish hisob yaratishni talab qilmaydi va barcha xizmatlar bepul, «boricha» va «mavjudligiga qarab» taqdim etiladi.
2. Ruxsat etilgan foydalanish
Sayt va ilovadan qonuniy, shaxsiy va taʼlimiy maqsadlarda foydalanishga rozilik bildirasiz va quyidagilarni qilmaslik majburiyatini olasiz:
- Qurʼoni karim, tafsirlar yoki nabaviy hadislar matnini buzish yoki oʻzgartirish yoxud ulardan muqaddasligi va ulugʻligiga putur yetkazadigan tarzda foydalanish.
- Sayt yoki ilovadan amaldagi mahalliy yoki xalqaro qonunlarga zid ravishda foydalanish.
- Saytni buzishga, uning ishini toʻxtatishga yoki samaradorligiga taʼsir qilishga urinish yoxud zararli dasturlarni kiritish.
- Veb-saytdagi reklamalarni ataylab bosish yoki har qanday usulda sunʼiy tashriflar yaratish.
- Hisob vositalari natijalarini rasmiy fatvo yoki majburiy sud qarori sifatida taqdim etish.
- Ilovani qayta sotish yoki sayt vositalarini oldindan ruxsatsiz, biz bilan rasmiy aloqadorlikni anglatadigan tarzda tijoriy maqsadda joylashtirish.
3. Intellektual mulk va ochiq litsenziyalar
Mizanga tegishli barcha dizayn, dasturiy va sharh elementlari intellektual mulk huquqi toʻgʻrisidagi qonunlar bilan himoyalangan, bunda kiritilgan ilmiy manbalarning huquq va litsenziyalari hisobga olinadi:
- Qurʼoni karim matni: Tanzil (Tanzil.net) loyihasidan Creative Commons (CC BY 3.0) litsenziyasi asosida olingan va manba huquqlari saqlangan holda hech qanday oʻzgartirishsiz, boricha koʻrsatiladi.
- Tafsirlar va maʼnolar tarjimalari: ishonchli ilmiy manbalari va Tanzil loyihasi tomonidan shaxsiy va notijoriy taʼlimiy foydalanish uchun taqdim etilgan; ilova toʻliq bepul va reklamasiz.
- Mushaf shrifti (Amiri Quran): ochiq shriftlar litsenziyasi (SIL Open Font License - OFL) asosida litsenziyalangan.
- Sharhlar va maqolalar: manba va sahifa havolasini koʻrsatish sharti bilan shaxsiy foydalanish, havolalarni ulashish va notijoriy maqsadlarda qisqa parchalarni iqtibos qilishga ruxsat beriladi.
4. Natijalar va kontentning aniqligi
Qurʼon matnlari va zikrlarning toʻgʻriligi hamda fiqhiy va astronomik hisob-kitoblarning aniqligini taʼminlash uchun katta kuch sarflaymiz va dasturiy hamda ilmiy testlar oʻtkazamiz, biroq vositalardagi hisob natijalari quyidagilarga bogʻliq:
- Foydalanuvchi kiritgan maʼlumotlarning toʻgʻriligi va toʻliqligi (masalan, merosxoʻrlar tafsilotlari, mol-mulk va qarzlar qiymati yoki joylashuv koordinatalari).
- Har bir vositada qabul qilingan fiqhiy qarashlar; ayrim furuʼ masalalarda mazhab imomlari oʻrtasida eʼtiborli fiqhiy ixtilof mavjud.
- Oltin, kumush va valyuta narxlari, hilollarni shariy koʻrish va har bir mamlakatda qabul qilingan astronomik hisoblash usullari kabi oʻzgaruvchan omillar.
Shuning uchun hisob natijalari yoʻl-yoʻriq va taʼlim xarakterida boʻlib, xususiy shariy fatvo ham, sud qarori ham hisoblanmaydi. Batafsil maʼlumot uchun Masʼuliyatdan voz kechish sahifasiga qarang.
5. Masʼuliyat chegaralari
Qonun ruxsat bergan eng yuqori darajada, Mizan ham, uning mualliflari ham sayt yoki ilovadan foydalanish natijasida yoxud meros yoki mol-mulk masalalarida vakolatli shariy va sud organlariga murojaat qilmasdan faqat kalkulyatorlar natijalariga tayanish natijasida yuzaga kelgan har qanday bevosita yoki bilvosita zarar uchun javobgar emas. Biz istalgan vaqtda har qanday vosita yoki imkoniyatni yaxshilash uchun yangilash huquqiga egamiz.
6. Tashqi havolalar va resurslar
Saytda maʼlumotnoma yoki reklama maqsadlarida tashqi saytlarga havolalar boʻlishi mumkin. Bu havolalar faqat qulaylik uchun taqdim etilgan va biz ularning mazmuni yoki oʻz siyosatlari uchun javobgar emasmiz.
7. Reklamalar
Smartfon ilovasi (com.mizan.almuslim) har qanday tijoriy reklamadan butunlay xoli. Veb-sayt esa server xarajatlarini qoplash va xizmatlarni bepul saqlab qolish uchun Google AdSense orqali reklamalar koʻrsatishi mumkin; biz nomaqbul reklama toifalarini imkon qadar bloklashga harakat qilamiz. Tafsilotlar uchun Maxfiylik siyosatiga qarang.
8. Maxfiylik
Sayt va ilovadan foydalanishingiz Maxfiylik siyosatiga boʻysunadi; unda hisob-kitoblar va oʻqishlar qurilmangizda mahalliy bajarilishi va biz shaxsiy maʼlumotlaringizni yigʻmasligimiz tushuntirilgan.
9. Shartlarga oʻzgartirishlar
Sayt yoki ilovaga yangi imkoniyatlar qoʻshilganda ushbu foydalanish shartlarini yangilash huquqini oʻzimizda saqlab qolamiz; oʻzgartirishlar shu sahifada eʼlon qilingan zahoti «Oxirgi yangilanish» sanasi yangilangan holda kuchga kiradi.
10. Amal qiluvchi tamoyillar
Ushbu shartlar adolat va insof tamoyillariga muvofiq va islom shariati hukmlariga zid boʻlmagan tarzda talqin qilinadi; har qanday mulohaza yoki kelishmovchilikni toʻgʻridan-toʻgʻri muloqot orqali tinch yoʻl bilan hal qilishga intilamiz.
11. Biz bilan bogʻlanish
Ushbu foydalanish shartlari boʻyicha har qanday savol uchun bizga yozing: mizanalmuslimhilal@gmail.com yoki Biz bilan bogʻlaning sahifasidan foydalaning.